chi siamo doppiaggio team contatti torna alla home page
 


La nostra società opera nel settore cinematografico da oltre 18 anni durante i quali abbiamo doppiato grandi film e lavorato con i più importanti supervisori stranieri: Claudia Gvirtzman, Jeff Davison, Ray Guillon, Jody Toll, Giovanna Giammarco.

Abbiamo fornito le nostre prestazioni puntando su una visione del doppiaggio che tenga conto della cultura italiana ma anche, e soprattutto, sulla fedeltà dei contenuti nella lingua originale, concetto lavorativo che crea una precisa linea di demarcazione tra il sistema tradizionale e l’evoluzione tuttora in atto anche e soprattutto in funzione dello specchio che crea l’uso del DVD da parte degli amanti del Cinema.



I nostri principali soci sono:

 

  1. Daniela Nardini (Presidente)
  2. Sandro Cosenza (Direttore Generale)
  3. Carlo Valli
  4. Michele Kalamera
  5. Cinzia De Carolis
  6. Luca Dal Fabbro
  7. Oreste Baldini
  8. Danilo De Girolamo
  9. Wladimiro Grana
  10. Ugo Maria Morosi
  11. Cristina Giachero
  12. Tatiana Visonà
  13. Massimiliano Alto
  14. Simone D’Andrea
  15. Sabina Montanarella

 

I nostri dipendenti sono:

 

  1. Gabriella Paredi (Organizzazione Artistica)
  2. Ylenia Caruso (Organizzazione Artistica)
  3. Elisabetta Tozzi (Amministrazione)
  4. Tiziana Maserati (Responsabile Tecnico)
  5. Antonella Fanelli (Responsabile lavorazioni
    materiali e Post Produzione)
 
torna alla home page